Kiến thức về bị động
Căn cứ vào “£ 20 million” là vật nên mang nghĩa bị động (được chuyển đi).
=> Vì cấu trúc: "how + S + be Vp2: việc gì đã được làm như thế nào"
=> cả mệnh đề danh từ "how... account" làm tân ngữ cho động từ "investigate", do đó động từ "was illegally transfered" được chia là động từ chính cho "£ 20 million", không thể hiểu là chia theo rút gọn mệnh đề quan hệ có chủ ngữ "police" để dùng Vp2 được
=> Sửa lỗi: illegally transferred => was illegally transferred
Tạm dịch: Cảnh sát đang điều tra làm thế nào mà 20 triệu bảng Anh đã được chuyển trái phép ra khỏi tài khoản ngân hàng.
